英語って難しい…

2号が言った。
「お母さん、スイートってどういう意味?」
sweet?甘いって意味かな。
「じゃぁ、チーズスイートホームLink って、チーズの甘い家って意味?」
うぅむ。チーの幸せな生活ってくらいの意味だと思うけど。

「お母さん、theってのは、すごいって意味なんだよね」
…どこからそんな解釈になったんだろう。
「だってね。お兄ちゃんが、"レディー ザ ビック ブラウス"ってぼくに10回言わせて、エロいって。どういうことかって訊いたら、女のすごいでっかいおっぱいって意味だっていうんだよ」

エロエロ大魔神だなぁ。
つーか。まずブラウス=おっぱい ってところがすげー勘違いだよ。

? posted by Yumikoit at 07:57 am commentComment [2]

この記事に対するコメント[2件]

1. びえんちゅ — February 27, 2011 @13:42:41

乳当ての方と勘違いしてるのか?

Owner Comment Yumikoit Website  March 2, 2011 @16:12:09

そうかもしれませんねぇ:P

この記事に対するコメントは締め切られています

<< 2011.2 >>
SMTWTFS
  123 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 1718 19
20 21 2223 24 25 26
27 28      
 

読書メーター
Yumikoitの最近観たビデオ

Itofamily.com Home
T:3441 Y:8230 Total:18095781 Online:05