あま…?

2号に新聞の余禄欄Link を読ませてみる。
もうとっくの昔に新聞には目もくれなくなった1号の変読ぶりはひどかったが、2号の場合は助詞がいい加減になったり読んでる途中でテレビにちらちらと見入ってしまってどこまで何を読んだかわからなくなるのが困りもの。

欄外の図書推薦コーナーに、未就学児向けの教材らしき…む?

 --前略--
「おかあさんにおてつだいした」「トラがロバをかみついた」と言う。
 ⇒ 助詞をうまく使えない!

2号ってさぁ。意識しないで喋ってる時はそもそも普段から助詞を省く癖があるよねぇ。
悔しくて2号、言い返す。
「I can use joshi!」
じょし?オンナノコかい!
「ちっがーう(笑)」
「助詞」って英語でなんて言うかわからない時に中途半端にわかってるふりするなよ(笑)
テレビでゲームをしている1号が後ろでゲラゲラ笑っている。

で、余禄。1号のゲームが気になって読み間違える2号。
---海女がじめんに顔を出した時につく息のことだが、---
ってちょっと待って?
海女が地面に顔を出すってモグラやカエルじゃないんだから!
海女じゃなくてアマガエルかい?
ちょうど先週(3/6)啓蟄も過ぎたしなぁ…。

? posted by Yumikoit at 11:38 pm

この記事に対するコメントは締め切られています

<< 2014.3 >>
SMTWTFS
      1
2 34 5 6 78
9 10 11 12 13 14 15
16 1718 19 202122
23 24 25 262728 29
30 31     
 

読書メーター
Yumikoitの最近観たビデオ

Itofamily.com Home
T:11493 Y:6133 Total:18641883 Online:13193